Table of Contents

出生证翻译

出生证翻译–澳洲精诚翻译提供澳洲政府认可的出生证翻译服务, NAATI 认证

可以用来：移民局移民申请、护照办公室和邮局申请澳洲护照、澳洲公民申请。

翻译件上有NAATI翻译的印章，以及翻译的编号，是澳洲移民局和护照办公室官方认可、正规出生证翻译。

澳洲护照申请的时候，护照办公室不接受中国公证处的出生公证书，也不接受客户自己的翻译，

唯一接受的是有NAATI印章的出生证翻译件。

有客户说，我的出生证都是已经是英文的，为什么还要我找NAATI翻译进行翻译呢？

因为出生证上的名字是中文的，移民局官网明确指出：如果提交的文件不是英文的，需要找一个NAATI翻译对您的文件进行翻译，才予以接受。

我们的翻译件澳洲政府机构都是认可的。

出生证翻译如何使用？

翻译后，翻译件无需公证，可以直接提交给政府进行申请。

文件会先发客户电子版予以确认，

翻译件的原件澳洲邮局免费平邮，2-6个工作日收到。

快递1个工作日收到，价格是$10。

多数政府机构只接受出生证翻译的原件，我们免费平邮将翻译件的原件寄给您提供的澳洲地址。

如果小朋友没有满18岁，在护照更新的时候，邮局还会要求NAATI出生证翻译原件

请将我们邮寄给您的原件妥善保管，以备第二次护照申请。

对于急需的客户，提供加急服务，最快10分钟出件，

请告知我们您需要的出件时间，我们会提供相应的加急报价。

1.我们在这里仅列出其中一种出生证，其它旧版出生证也只需要清楚的拍照发我们。欢迎现在就扫扫右方二维码，将文件清楚的发给我们。

澳洲护照办公室不接受中国的出生公证，需要办理澳洲护照的客户，需要对出身公证重新翻译。出生公证只需要发我们中文页即可。欢迎现在就扫扫右方二维码，将文件清楚的发给我们。

联络我们

电话： 0413 165 575

电邮： 1047077984@qq.com

微信： Lee0413165575 或者直接扫描下面的二维码