悉尼证件翻译
悉尼证件翻译- 澳洲精诚翻译提供驾照翻译、文件翻译服务,早在2006年12月获得NAATI中英双向认证,服务澳洲本土10年+, 为超过5000名客户提供高质量、快速、可靠的翻译服务。NAATI翻译的全名和详细资料NAATI官网可查。澳洲移民局、税务局、澳洲外交部、职业评估机构、澳洲大学等官方机构认可,我们翻译后无需对翻译件再进行公证。
文件翻译:驾照翻译、中国户口本、退休证、身份证、出生证、出生公证、中国医院开出的医疗证明 (包括出院证明、病假条、死亡证明、医院检查报告等,大学承认我们的翻译件、或者提交给国外的医生看病)、无犯罪证明、毕业证 (大学、高中、初中、小学)、大学成绩单、奖励证书、各类职业评估证书 (4级/3级/2级)、职业评估证明信、收入证明和银行流水 (我们和各大银行均有合作,可以用我们的文件来申请澳洲银行贷款)、学生实习证明,结婚证 (包括提交澳洲法庭的结婚证翻译宣誓书affidavit)、离婚证,儿童免疫本,军人复员证。 公司买卖合同、个人借贷合同、委托书、遗嘱文件、提交澳洲税务局的公司财务报表、公司离职合同、公司劳工合同等其它各类文件。
英文翻译成中文的文件: 全澳各州出生证、死亡证、结婚证、未婚证明、委托书 (我们和澳洲外交部做过单独认证,文件可以直接提交澳洲外交部)、澳洲病例等其它各类文件。
我们的翻译件上有:
- NAATI章 (只有盖有NAATI印章的文件,澳洲才接受)
- 翻译的签名、翻译日期、相应的法律声明,澳洲政府、移民局,大学等政府机构都认可
悉尼证件翻译报价
文件名称 | 价格 | 澳洲邮政快递 1-2个工作日收到 | 澳洲境内平邮 3-7个工作日收到 |
澳洲出生证 | 澳币75 | 澳币10 | 免费 |
中国出生证 | 澳币41 | 澳币10 | 免费 |
澳门出生证 | 澳币85 | 澳币10 | 免费 |
台湾出生证 | 澳币85 | 澳币10 | 免费 |
澳洲驾照 | 澳币46 | 澳币10 | 免费 |
中国驾照 | 澳币25 | 澳币10 | 免费 |
台湾驾照 | 澳币25 | 澳币10 | 免费 |
香港驾照 | 澳币31 | 澳币10 | 免费 |
中国身份证 | 澳币41 | 澳币10 | 免费 |
台湾出生证 | 澳币45 | 澳币10 | 免费 |
毕业证 (大专以上) | 澳币41 | 澳币10 | 免费 |
成绩单 | 加我们的微信报价 | 澳币10 | 免费 |
中国无犯罪 | 澳币41 | 澳币10 | 免费 |
澳洲结婚证 | 澳币75 | 澳币10 | 免费 |
中国结婚证 | 澳币41 | 澳币10 | 免费 |
澳洲离婚判决 | 澳币165 | 澳币10 | 免费 |
中国离婚证 | 澳币41 | 澳币10 | 免费 |
中国离婚判决 | 加我们的微信报价 | 澳币10 | 免费 |
文件翻译流程:
- 请加我们的微信,将需要翻译的文件发我们报价
- 在约定的时间会交付客户文件,提交PDF文档 (上有NAATI 章和签字,符合政府要求),您可以直接上传移民局,也同时会将翻译原件邮寄至您的地址 (所有文件澳洲全境包邮)。
未能在此列出我们所翻译的所有文件,欢迎联络我们获取准确文件报价。
联络我们:
