NAATI 三级中英文双向翻译
政府认证 移民局指定翻译 保证可用

中国驾证翻译件可否在悉尼使用?

中国驾证翻译件可否在悉尼使用?

中国驾照翻译件可以在悉尼使用,翻译机构根据你的澳洲居民身份有所差别:

  1. 澳洲PR/公民-拿到澳洲PR以后三个月,需要将你的中国驾驶证考取新南威尔士州驾照,这时候你不用用NAATI驾照翻译件,只能去RTA指定的CRC进行翻译。
  2. 学生签证、旅游签证、打工签证、探亲签证,可以使用NAATI翻译件在澳洲开车、租车 (我们提供的是这种驾照翻译)。 只要你没有获得澳洲PR,并且驾照在有效期内。当然,你也可以去CRC进行翻译,只是价格比较昂贵,而且等待时间长。

新南威尔士州(悉尼)

持有英文翻译件或者国际驾照开车是合法的。

When driving in NSW you must carry your overseas driver licence. Your licence must be written in English or, if the licence is not in English, you must either carry an English translation or an International Driving Permit.

如果在新南威尔士驾车,必须携带中国驾照翻译件,NAATI是接受的英文翻译件。适用时间是拿到澳洲身份以前,属于澳洲临时居民的人。

官网链接:http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/visiting-nsw.html


NAATI驾照翻译$25 澳洲全境包邮 

NAATI三级中英文双向翻译 警察局、路局、租车公司认可

驾照翻译- 精诚翻译提供NAATI驾照翻译服务,早在2006年12月获得NAATI认证,服务澳洲本土10年+, 为超过5000名客户提供高质量、快速、可靠的中英文专业服务。与政府农业部、当地政府、律师楼、会计师事务所长期合作、客户满意度100%。
驾照翻译后,可以直接上路,警察局、路局、租车公司认可。无需再进行公证或者到警察局登记。上路时候,请携带驾照原件和我们的翻译件。
驾照翻译件上有:
  • NAATI章
  • 翻译的签名、相应的法律声明
驾照翻译流程:
1. 请将驾照照片通过微信的方式发送
2. 汇款 $25
3. 60分钟会将电子版 (PDF上有NAATI盖章和翻译的签字,符合澳洲政府上路要求)发送至客户的电邮,可以打印出来直接上路。原件包邮邮寄给客户,一般3-7个工作日*收到。

联络我们:

电话: 0413 165 575      微信: Lee0413165575 或者直接扫描下面的二维码

电邮: 1047077984@qq.com        stephanie.lee51@gmail.com

驾照翻译服务:

 

 

澳洲精诚翻译NAATI三级中英文双向翻译 政府认证 移民局指定翻译

联系我们关于我们